The Texas Rangers are hot on the trail of Yackey and his dangerous gang. Posing as an outlaw, Dave infiltrates the group by arriving in Panhandle as their prisoner. Meanwhile, Tex joins Wright’s committee, further intensifying the pursuit.